Breitling. Bentley. Es gab einmal zwei Marken, die sich in vielem glichen. Die gleiche Leidenschaft für schöne Mechanik. Das gleiche Prestige- und Performancedenken. Das gleiche Vermächtnis für hochkarätiges Können. Die gleiche zukunftsorientierte Dynamik, symbolisiert durch die Signatur in Form einer geflügelten B-Initiale. Eines Tages haben sich ihre Wege gekreuzt, und aus dieser Begegnung ist eine Kollektion von Chronografen und Uhren der besonderen Art entstanden. Die dem Universum des Automobils gewidmete Linie Breitling for Bentley vereinigt das Feinste aus zwei Welten: Eleganz und Meisterleistung, Klasse und Know-how, britischer Chic und Schweizer Tradition. Die perfekte Symbiose aus Technik und Ästhetik ist konzipiert für Kenner und Liebhaber von seltenen und exklusiven Uhren. Schöne Motoren in schönen Karosserien.

Breitling ist Leaderin auf dem Gebiet mechanischer Chronografen, Bentley kreiert mythische Automobile. Zwei Firmenphilosophien, zwei unterschiedliche Bereiche, wo Ausnahmekönnen ein absolutes Must ist – und doch der gleiche Sinn für unübertroffene Perfektion. Bei der Gründung seines Uhrmacherateliers in St-Imier 1884 spezialisiert sich Léon Breitling auf die Herstellung technischer Uhren und Präzisionszähler. Durch seine entscheidenden Beiträge in der Entwicklung des Chronografen (Lancierung einer der allerersten Armbandchronografen, 1915 Erfindung des ersten unabhängigen Drückers, 1923 Trennung der Funktionen Start/Stopp und Nullstellung, 1934 Kreation des zweiten unabhängigen Drückers) erreicht die Marke sehr schnell internationales Renommee. Die Uhren von Breitling werden zu Gefährtinnen für all jene, die sich zuverlässigen und leistungsstarken Instrumenten verschrieben haben, vor allem der Piloten. Aber sie begleiten auch die Pioniere aus der Welt des Automobils, deren spätere Meisterleistungen in den gleichen Jahren wie die Armbanduhr ihren Anfang nehmen.

Der junge, in technische Performance vernarrte Ingenieur Walter Owen Bentley entwickelt vorerst Flugzeugmotoren. 1919 wendet er sich dem Automobil zu, um die Firma Bentley Motors Ltd. zu gründen und sein erstes Modell zu lancieren: den 3-Liter-Bentley.

Als passionierter Rennfahrer verbessert er immer wieder Leistung und Zuverlässigkeit der Motoren, und seine Boliden gewinnen die namhaftesten Rennen der Welt wie z.B. die 24 Stunden von Le Mans. Dank seiner englischen Wurzeln weiss «WO» Bentley
seinen Autos aber auch eine Eleganz und ein Raffinement zu verleihen, die legendär werden sollten.

Während des ganzen 20. Jahrhunderts führen Bentley und Breitling die von ihren Gründern tradierten Werte hinsichtlich Vortrefflichkeit weiter. Ob Zufall oder schicksalhafte Übereinstimmung: 1952 bringen beide Firmen eine Kreation auf den Markt, die zu ihrem jeweiligen Flaggschiff werden sollte. Der R-Type Continental verkörpert unter Kennern den untrüglichen Geist von Bentley in seiner reinsten Form, während der Chronograf Navitimer mit seinem berühmten, kreisförmigen Rechenschieber aufs Eindrücklichste die Berufung von Breitling symbolisiert: das Fertigen erstklassiger Instrumentenuhren für anspruchsvollste Profis.
 

1923 entschliessen sich drei Automobilbegeisterte, ein Rennen ins Leben zu rufen, das nicht nur auf Geschwindigkeit, sondern auch auf Durchhaltevermögen basiert. So ist das 24-Stunden-Rennen von Le Mans entstanden, eines der weltweit berühmtesten Rennen. Für Walter Owen Bentley wie auch für andere Autobauer scheint diese Idee etwas verrückt. Das hindert ihn jedoch nicht daran, die Herausforderung anzunehmen und mit einem seiner Boliden an der ersten Ausgabe des Rennens teilzunehmen. 1924 dann die Sensation: Die britische Firma gewinnt das 24-Stunden-Rennen von Le Mans mit einem 3-Liter-Bentley. Eine Meisterleistung, die sie in der Folge noch viermal wiederholte: 1927, 1928, 1929 und 1930 – die zwei letzten Siege gelangen dank des Speed 6. Es ist die Epoche der legendären Bentley Boys: Benjafield, Birkin, Davis, Rubin, Kidston und vor allem Barnato, der südafrikanische Diamantenhändler und Multimillionär, der berühmteste unter ihnen. Die oft sehr wohlhabenden Bentley Boys, allesamt als Frauenhelden bekannt, sind verwegene Sportler, echte Amateure; sie fahren an den Rennen vor allem um der Ehre willen und aus Freude an der Herausforderung. Sie sind genauso auf das Leben wie auf den Sieg versessen und prägen für immer den Geist von Bentley, Performance und Luxus in einer einzigartigen Mischung zu vereinen.

2003 hat Bentley an ihre glorreiche Vergangenheit angeknüpft und auf dem Circuit de la Sarthe ein grosses Comeback gefeiert. Und gleich das erste Mal mit einer Glanzleistung aufgewartet: Die Boliden von Bentley haben im Rennen den ersten und den zweiten Platz herausgefahren. Der Speed 6 von 1930 mit 180 PS wurde vom Speed 8 abgelöst. Dieser Hightech-Bolide mit Kohlefaserkarosserie verfügt über 600 PS, erreicht eine Spitzengeschwindigkeit von über 350 km/h und ist mit einem angeflanschten, sequenziell geschalteten Getriebe sowie Karbonscheibenbremsen ausgerüstet. Am Steuer sitzt eine neue Generation von Bentley Boys, und wie ihre Vorbilder haben auch sie sich mit Leib und Seele dem Siegen verschrieben. Als Hauptsponsor des Team Bentley hat Breitling aus Anlass des Doppelsieges von 2003 einen Chronografen in limitierter und umgehend vergriffener Serie herausgegeben, den Bentley Le Mans. Dieser exklusive, bei Sammlern hochbegehrte Zeitmesser ist – als Anspielung auf die Dauer des Rennens – mit einem Automatikwerk mit 24-Stunden-Anzeige ausgerüstet. Eine weitere Reminiszenz an die 24 Stunden von Le Mans: die Oberfläche der Lünette ist perliert wie die Armaturenbretter der Bentleys, die das Rennen zwischen 1924 und 1930 fünfmal für sich entschieden.

2002 sorgte Bentley bei der Lancierung des Continental GT, dem leistungsstärksten bis anhin von Bentley konstruierten Automobil, für eine Sensation. Dieses prachtvolle vierplätzige Coupé mit 560 PS, einem phänomenalen Drehmoment von 650 Nm und einer Spitzengeschwindigkeit von 318 km/h hat der Marke neuen Schwung verliehen und ist prädestiniert für eine jüngere, dynamischere, aber nicht weniger anspruchsvolle Klientel. Breitling hat dieser Luxus- und Performance-Karosse ihre ganz persönliche Note verliehen: So hat sie zum Design der technischen Instrumentierung beigetragen sowie die Borduhr signiert. Es ist das erste Mal, dass Bentley diese Arbeit einer Uhrenfirma anvertraut hat.

Breitling hat für Bentley eine authentische Uhrenkollektion entworfen. Ein einzigartiges Universum aus verschiedenen Modellen, die unverkennbar der gleichen Familie angehören, sich jedoch durch ihren Charakter, ihren Stil und ihre Persönlichkeit unterscheiden. In jeder Kreation dieser Produktelinie tickt ein wunderschöner, exklusiver Mechanismus, sei es in den sportlich-eleganten Chronografen Bentley Motors, 6.75 und GT, in der wie eine Skulptur geschmiedeten Bentley GMT mit mehreren Zeitzonen, in den hochkarätigen, unkonventionell rechteckigen Modellen Bentley Flying B sowie in den reinrassigen, klassischen Chronografen Mark VI. Sie stehen für die facettenreiche Kunst souverän interpretierter Zeit. Alle diese Prestigezeitmesser bestechen durch aufwändige Detailpflege, technische Exklusivitäten und Ausnahmemotoren von unvergleichlicher Performance.

In den luxuriösen Chassis der Chronografen und Uhren Breitling for Bentley in Edelstahl, Gelb-, Rosé-, Rot- oder Weissgold arbeiten Ausnahmemotoren. Sämtliche Stücke sind mit Chronometer-zertifizierten Werken ausgerüstet, die von der COSC (Offizielle Schweizerische Chronometerkontrolle) die höchste Auszeichnung hinsichtlich Zuverlässigkeit und Präzision erhalten haben. Diese edlen Mechanismen werden in den Ateliers der Breitling Chronométrie mit grosser Geduld von Hand hergestellt und mit Hilfe modernster Ausrüstungen nach höchsten Qualitätsstandards zusammengesetzt. Dabei werden exklusive Module eingebaut, Komponenten optimiert, feinste Regulierungen durchgeführt und die verschiedenen Funktionen bis ins kleinste Detail gepflegt: alle diese Massnahmen verbessern die Performance der Werke und präparieren sie für die unerbittlichen COSC-Tests, wie ein Motor für zusätzliche Leistung und Zuverlässigkeit «präpariert» wird. Während der 10-monatigen Fabrikation durchläuft jeder Zeitmesser Breitling for Bentley mehr als 1000 Kontrollen. Vor der Auslieferung werden die Uhren während mindestens drei bis sieben Tagen technischen Tests unterzogen. Getreu der in der Schweizer Uhrmacherei gepflegten Tradition ist jedes Werk – und sei es auch versteckt unter der Kühlerhaube – kunstvoll bearbeitet und mit eleganten Endfertigungen bestückt.

In den Chronografen und Uhren Breitling for Bentley spielen Tradition und hochmoderne Technologie perfekt zusammen. Forschungen im Bereich der Legierungen, das Verwenden neuer Materialien, die Entwicklung exklusiver Komponenten – die hauseigenen Uhrmacher erfinden immer wieder Neues, um Präzision, Robustheit und Zuverlässigkeit zu steigern. Leistung und Energie der Triebfeder sollen besser beherrscht, die Stosssicherung soll verstärkt werden. Zudem will man die Uhren resistenter gegen Temperaturschwankungen und die Einflüsse von Magnetfeldern machen. Jedes visuelle Detail ist genau durchdacht, um die Lesbarkeit der Informationen auf dem Armaturenbrett des Zifferblatts zu verbessern. Jedes Bauteil ist konzipiert, um Ergonomie, Funktionalität und Komfort zu optimieren. Getreu ihrem ausgeprägten Pionierdenken zeichnet Breitling auch für die Entwicklung neuartiger und exklusiver Mechanismen verantwortlich wie den „30-Sekunden-Chronografen“ und das auf einem kreisförmigen Rechenschieber basierende „variable Tachometer“-System. Alle diese Meisterleistungen widerspiegeln ein weltweit einzigartiges Know-how im Bereich mechanischer Chronografen.

Rassige Linienführung, opulente Volumen, starke Präsenz. Die Kreationen Breitling for Bentley vereinen edles Styling und raffinierte Endfertigung, in Anlehnung an die berühmten britischen Limousinen. Mit ihrer grosszügig geschwungenen Machart, die nach eingehenden Designstudien entstanden ist, verleihen sie dem Handgelenk eine neuartige Eleganz. Mit Sinn für Raum, Luxus und eine Detailpflege, die dem unvergleichlichen Ambiente im Interieur des Bentley Mulsanne in nichts nachsteht, sowie mit einem feinen Hauch von Sportlichkeit ganz im Geist der Modelle Continental. Um die enge Verbundenheit mit Bentley noch zu unterstreichen, liessen die Designer sich von den typischen Stilelementen der englischen Automobilmarke inspirieren: den gerändelten Bedienungsknöpfen, dem perlierten Armaturenbrett, der Instrumentierungstypografie und den edlen Holzarten des Mulliner. Diese Verzierungen verleihen jedem Zeitmesser seine ganz persönliche Note von Einzigartigkeit, Originalität und Exklusivität.

Sich Zeit zu nehmen, ist echter Luxus. Die Zeit, eine hochentwickelte Konstruktion Stück für Stück zusammenzusetzen. Die Zeit, die Reliefs eines Gehäuses zu polieren, einen Index aus Perlmutt zu schleifen oder ein Lederarmband zu nähen, um ihm Weichheit und Volumen zu verleihen. In den Ateliers von Breitling wie auch in jenen von Bentley sind es die Hände des Handwerkers, die präparieren, ajustieren, verfeinern und den wunderschönen Mechanismen Leben einhauchen. Es sind Augen und Finger, die
die Werkzeuge leiten, um edelste Materialien zu bearbeiten und ihren Glanz hervorzuheben. Das Streben nach Perfektion, die Leidenschaft für das Detail und die Suche nach kompromisslosem Ausnahmekönnen sind das Credo einer Tradition, die sich alle Zeit der Welt nimmt, um Qualität auf allerhöchster Ebene zu erreichen.